|
|
|
フランス語を習おう。Apprrenons la langue française !
|
皆さんの中にはは YOUTUBE をもうご存知の方もいらっしゃるかと思います。この YOUTUBE を使ってある程度の基礎的なフランス語を無料で学ぶ事ができます。その中からひとつご紹介したいと思います。
David先生のフランス語のアルファベットを覚えよう♪
同じように言えるかな。
David先生の Je suis, Tu es, Il est, Elle est...
何のことかわかりますか。
英語で言うと、I am, You are, He is, She is...です。
être は、英語の be にあたるもので、日本語では「Aは Bです。」「Aは Bだ。」でよく表現される存在をあらわしたり、A は Bと同じだよとイコールをあらわす être動詞です。
suis も es も estも sommes も êtesもすべて、もとはêtre 動詞です。
そう、フランス語は主語によって動詞の形が異なってきます。
それにしても、David先生ってカンボジアにお住まいなのでしょうか。挨拶がカンボジア!なのでそう思ったのですが。^^
Je suis professeur.
Tu es étudiant.
Vous êtes étudiants.
Nous sommes professeurs.
Il est étudiant.
Elle est étudiante.
Ils sont étudiants.
フランス語 語学参考書
|
ルイ・アレクサンダー・デジレくんの天使の歌声♪ Youtubeから無料です。
ルイ・アレクサンダー・デジレくんのフランス語のインタビューと
最後に素晴らしい彼の天使の歌声が聴けます♪すごいです!!Youtubeから無料です。
ルイ・アレクサンダー・デジレくんが トゥレ ジョンティ と言ってるのは聞き取れましたか。「とても優しい。親切。」という意味です。
彼の夢は何でしょう。
彼は何歳ですか。
何歳で歌を歌いたいと彼は思いましたか。
何歳でダンスをしたいと思いましたか。
何歳の時に合唱部に入ったでしょう。
彼はどんな楽器を弾きますか。スポーツは何でしょう。
彼は舞台ではどんな感じがすると話していますか。
舞台であがったりすると話していますか。
それにしても、ため息がでるくらい何という美しい声。

|
Très gentil!
|
|
デジレくんの歌声とこのメロディに思わずうっとり♪Youtubeから無料です。
しかもクラシックバレエも踊れるんです。
デジレくん、フランスの王子さま♪Youtubeから無料です。
デジレくんはアルバムの左から三人目の少年が彼です。
|
フランス語でも英語でも文法の基礎がしっかりしていれば、長文読解も本来そう難しいことではありません。コツはどれが主部でどれが述部かをおおまかに捉えることです。次の例文を見てください。
Cet embargo, qui inclut les importations de foie gras, durera au moins 90 jours, selon l'agence Kyodo, qui cite le gouvernement japonais. Le ministère de l'agriculture, des forêts et de la pêche nippon a pris cette décision pour empêcher l'arrivée de la grippe aviaire dans le pays.
上記の文では、主部は Cet embargo, qui inclut les importations de foie gras,で、動詞 durera の前までです。
主語は Cet embargoです。
qui inclut les importations de foie gras,は Cet embargoを説明している修飾部分です。
さて、単語ですが、
qui はここでは、英語の which の相当する関係代名詞ですね。
selon は 英語 according to のように「…のよると」という意味です。
わからない単語はどんどん辞書で調べましょう。
|
ジャンバティスト・モニエ Jean Baptiste Maunierくんの天使の歌声♪!!を試聴してみよう。Youtubeから無料です。
|
|

|
|
Très gentil!
|
|
|
|